1. Selskapsopplysninger
Dette nettstedet tilhører BLUESUN CONSUMER BRANDS S.L.U. (heretter BLUESUN). I samsvar med art. 10 av spansk lov 34/2002 11. juli om informasjonssamfunnet og elektronisk handel oppgir vi opplysninger om eieren av dette nettstedet:
SELSKAPSNAVN: Bluesun Consumer Brands, S.L.U.
ADRESSE: Carretera Alcalá-Sevilla km 1,5, 41500 Alcalá de Guadaíra, Sevilla
FORETAKSNUMMER (CIF): B87472908
Oppføring i bedriftsregisteret: Madrids bedriftsregister, vol. 34 484, folio 34, side M-620.199, post 361.
Ved å besøke nettstedet godtar brukeren uttrykkelig disse generelle og spesielle bruksvilkårene. De kan når som helst og uten forvarsel endres eller erstattes av eieren.
Vilkårene for tilgang til og bruk av dette nettstedet er underlagt gjeldende lovgivning, og ifølge prinsippet om god tro påtar brukeren seg å bruke nettstedet på korrekt måte.
Brukeren plikter å ikke bruke innholdet på nettstedet til ulovlige formål som er i strid med denne juridiske erklæringen. Brukeren skal ikke krenke tredjeparters rettigheter eller interesser, og skal ikke utføre handlinger som på noen som helst måte kan skade, hemme, overbelaste eller forringe nettstedet.
BLUESUN forbeholder seg retten til å blokkere brukeres tilgang til nettstedet ved brudd på eller overtredelse av disse pliktene, eller på andre deler av de generelle vilkårene eller loven.
Brukeren forbys uttrykkelig å bruke innhold og tjenester på dette nettsteder til noen som helst form for salgs- eller reklameformål.
BLUESUN er ikke ansvarlig for informasjon og innhold som lagres i forumer, sosiale nettverk eller andre medier som tillater tredjeparter å publisere innhold på vertens nettsted på egen hånd.
BLUESUN forbeholder seg retten til når som helst å oppdatere, endre eller slette informasjon på dette nettstedet samt konfigurasjonen eller presentasjonen av nettstedet, uten å påta seg ansvar i sammenheng med dette.
2. Immaterielle og industrielle rettigheter
Innhold, dokumentasjon, bilder, grafikk, varemerker, logoer og design som utgjør dette nettstedet, er BLUESUNs eiendom, og er beskyttet av spansk og internasjonal lovgivning om immaterielle rettigheter. Dermed er det uttrykkelig forbudt å reprodusere, bruke, eller på noen annen måte utnytte disse elementene uten uttrykkelig forhåndsgodkjenning fra organisasjonen. Personer som bryter denne bestemmelsen, vil bli holdt rettslig ansvarlig for det.
BLUESUN er innehaver av alle rettigheter til digital publikasjonsprogramvare samt de immaterielle og industrielle rettighetene til innholdet i dem, med unntak av produkter og tjenester av offentlig art som ikke er dette selskapets eiendom. Det er ikke tillatt å reprodusere, kopiere eller publisere materiale som publiseres på dette nettstedet, uten skriftlig tillatelse fra BlueSun Consumer Brands.
Kun visning, utskrift og delvis nedlastning av dette nettinnholdet er tillatt under følgende vilkår:
• At det er i tråd med nettstedets formål og at det foreligger forhåndsgodkjenning fra BLUESUN.
• At det utelukkende gjøres i den hensikt å innhente informasjon til personlig og privat bruk. Det er uttrykkelig forbudt å bruke nettstedets innhold til kommersielle formål eller distribusjon, offentlig kommunikasjon, omarbeiding eller dekompilering uten forhåndsgodkjenning.
• At ingen del av det tilknyttede innholdet på nettstedet kan endres på noen som helst måte.
• At ingen grafikk, ikoner eller bilder på nettstedet kan brukes, kopieres eller distribueres atskilt fra resten av bildene som presenteres sammen med det.
Alle produkter og tjenester på disse sidene som IKKE er BLUESUNs eiendom, er registrerte varemerker som tilhører de respektive eierne og anerkjennes som sådan av selskapet vårt. At de nevnes eller forekommer på nettstedet, medfører ingen rettigheter til eller ansvar for dem.
Alle som sender noen form for informasjon til BLUESUN, forplikter seg til å være sannferdige og ikke krenke eller bryte noen tredjeparts rettighet eller lov, eller opptre i strid med alminnelig ro og orden.
Hvis du mener at det finnes innhold eller informasjon på dette nettstedet som er i strid med legitime rettigheter eller gjeldende lov, ber vi deg kontakte oss straks på den oppgitte postadressen.
3. Koblinger
For å opprette en kobling til BLUESUNs side må du i visse tilfeller innhente uttrykkelig skriftlig tillatelse fra eieren av dette nettstedet.
Alle koblinger til dette nettstedet fra tredjeparter må være rettet til startsiden. Det er uttrykkelig forbudt med såkalte «dyplenker» og «innramming» og annen bruk av innholdet til uautoriserte tredjeparters fordel.
BLUESUN er ikke ansvarlig for eksterne koblinger på dette nettstedet som fører til nettsteder som administreres av tredjeparter. Bruken av eksterne koblinger innebærer ikke at BLUESUN anbefaler eller bifaller deres innhold. Det garanterer heller ikke at de ikke inneholder virus eller andre elementer som kan føre til endringer i datasystemet (maskinvare og programvare), i dokumentene eller brukerens filer. BlueSun fraskriver seg alt ansvar for alle typer skader som nevnte årsaker påfører brukeren.
4. Ansvar
For alle som ønsker å tilby informasjonstjenester for samfunnet, anvendes i første rekke bestemmelsene om ansvarsfritak som er nedfelt i lov om samfunnstjenester innen informasjon og elektronisk handel (LSSICE).
På den ene siden har BLUESUN ikke ansvar for skader som påføres brukernes elektroniske apparater på grunn av årsaker utenfor selskapets kontroll eller som skyldes brukerens forsømmelser, eller de som skyldes datavirus på internett som BLUESUN ikke har kontroll over. Organisasjonen er ikke ansvarlig for tekniske problemer som brukere av dette nettstedet kan oppleve, når årsaken ikke kan tilskrives BLUESUN, ei heller for skadene dette kan forårsake.
Dersom en av de ovennevnte situasjonene oppstår, kan brukeren kontakte BLUESUN på adressen som er oppgitt til dette formål, for å melde fra om saken og søke en løsning på den snarest mulig.
Dersom en bruker mener at innholdet på dette nettstedet eller tjenestene som tilbys på de tilkoblede sidene, er lovstridige eller krenker brukerens eller tredjeparts eiendom eller rettigheter på en måte som gir grunn til erstatningsansvar og, spesielt, består av følgende:
• Aktiviteter eller innhold som kan anses for å være straffbare i henhold til spansk straffelov.
• Aktiviteter eller innhold som krenker immateriell eller industriell eiendomsrett.
• Aktiviteter eller innhold som truer alminnelig ro og orden, etterforskning, offentlig sikkerhet og nasjonalt forsvar.
• Aktiviteter eller innhold som truer folkehelsen, respekt for menneskeverd og ikke-diskrimineringsprinsippet, og vern om helse og barndom.
Ta straks kontakt med oss på den oppgitte adressen, slik at BLUESUN snarest kan undersøke det aktuelle innholdet og eventuelt gjennomføre tiltak.
Brukeren vil svare for og ha erstatningsansvar overfor BLUESUN for eventuelt tap eller skade som kan oppstå gjennom bruk av eller forespørsler i tilknytning til dette nettstedet som strider med de generelle vilkårene eller gjeldende regelverk.
5. Gjeldende lov og jurisdiksjon
Organisasjonen og brukeren sier uttrykkelig fra seg all annen jurisdiksjon, og underlegger seg domstolene på brukerens hjemsted for alle tvister som måtte oppstå gjennom tilgang til eller bruk av nettstedet. Hvis brukeren er bosatt utenfor Spania, underlegger BLUESUN og brukeren seg domstolene i Mataró, og gir uttrykkelig avkall på all annen jurisdiksjon.
VILKÅR FOR INFORMASJONSKAPSLER
I organisasjonen vår bruker vi både våre egne og tredjeparters informasjonskapsler. Hvis du fortsetter å navigere på dette nettstedet, gir du med det ditt utvetydige samtykke til denne behandlingen. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du gå til våre vilkår for informasjonskapsler.
Organisasjonen kan bruke informasjonskapsler når en bruker navigerer på nettstedet og sidene det består av. Informasjonskapsler er filer som sendes til en nettleser gjennom en nettserver for å registrere brukerens aktiviteter på nettstedet.
Informasjonskapslene som kan brukes av BLUESUN, er kun tilknyttet én bruker og dennes datamaskin. Takket være informasjonskapsler kan enheten kjenne igjen registrerte brukere etter at de har registrert seg for første gang, uten at de behøver å registrere seg på nytt hver gang de besøket nettstedet for å få tilgang til områder, tjenester, kampanjer eller konkurranser som er forbeholdt registrerte brukere. De brukes også til å måle publikums- og trafikkparametere, overvåke utviklingen og antallet besøkende.
Brukeren har mulighet til å konfigurere nettleseren sin slik at den varsler ved mottak av informasjonskapsler, og å hindre installering av informasjonskapsler på harddisken. Nærmere opplysninger om dette finnes i instruksjonene og bruksanvisningene for nettleseren. For å bruke nettstedet trenger ikke brukeren tillate installering av informasjonskapsler som sendes av BLUESUN eller tredjeparten som opptrer på selskapets vegne, unntatt for å starte en økt på tjenestene om krever registrering eller innlogging.
Under alle omstendigheter registrerer organisasjonens nettservere automatisk IP-adressen og domenenavnet som brukeren bruker. All denne informasjonen lagres på en serveraktivitetsfil som gjør det mulig å behandle data i ettertid for å hente ut statistiske mål som viser antall sidevisninger, antall besøk på nettjenestene osv.
Informasjonskapsler fra tredjeparter:
Dette omfatter alle informasjonskapsler som sendes til de elektroniske apparatene dine fra et annet apparat eller et domene som ikke administreres av oss, men av en samarbeidspartner. Det dreier seg da om NID-informasjonskapsler (informasjonskapsler med innstillinger). En nettleser sender denne informasjonskapselen gjennom forespørsler til Google-nettsteder. NID-informasjonskapselen inneholder en unik ID som Google bruker til å huske innstillingene dine og annen informasjon. Det kan være foretrukket språk (for eksempel norsk), hvor mange søkeresultater du vil skal vises per side (for eksempel 10, 20) og om du vil at Google SafeSearch-filteret skal være aktivert eller deaktivert.
Instruksjoner om å tillate eller deaktivere informasjonskapsler fra tredjeparter:
Hvis du vil, kan du deaktivere eller slette disse informasjonskapslene ved å følge instruksjonene for nettleseren din. Du kan også konfigurere datamaskinen din slik at den varsler deg før du godtar en informasjonskapsel fra nettsteder du besøker.
Hvis du ikke tillater installering av informasjonskapsler i nettleseren din, vil enkelte av tjenestene på nettstedet vårt være utilgjengelig for deg, eller det kan oppstå feil i nettleserens funksjon. Du vil likevel kunne bruke de fleste funksjonene på nettstedet vårt.
I følgende koblinger finner du utfyllende informasjon om konfigurering eller deaktivering av informasjonskapsler i forskjellige nettlesere:
GOOGLE CHROME: https://support.google.com/chrome/topic/14666?hl=en&ref_topic=14662
MOZILLA FIREFOX: http://support.mozilla.org/es/kb/habilitar-y-deshabilitar-cookies-que-los-sitios-we
INTERNET EXPLORER: http://windows.microsoft.com/es-es/windows-vista/block-or-allow-cookies
SAFARI: http://support.apple.com/kb/ph5042?viewlocale=es_en
SAFARI IOS: http://support.apple.com/kb/ht1677?viewlocale=es_en
CHROME FOR ANDROID: http://support.google.com/chrome/answer/2392971?hl=en
PERSONVERNERKLÆRING GDPR
1. Informasjon
Behandlingsansvarlig BLUESUN CONSUMER BRANDS, S.L.U.
ID: B87472908
Adresse: Calle Vilassar, 5, Polígono Industrial el Rengle, 08302, Mataró, España.
Madrids bedriftsregister, vol. 34 484, folio 34, side M-620.199, post 361.
E-post: proteccion.datos@bluesuncb.com
2. Formål
På vegne av BLUESUN informerer vi deg om at vi behandler informasjonen du frivillig gir oss med følgende hovedformål:
• Å svare på spørsmål og henvendelser som mottas gjennom dette nettstedet
3. Oppbevaring
Data som oppgis, vil ikke bli oppbevart lengre enn det som er nødvendig for å besvare og behandle spørsmål og henvendelser, i tillegg til perioden som er pålagt ved lovene som BLUESUN er underlagt.
4. Legitim interesse
Det rettslige grunnlaget som behandlingen av personopplysningene dine er basert på for det oppgitte formålet, er følgende:
• Ditt utvetydige samtykke
I tillegg er det viktig at du er klar over at det er frivillig å oppgi opplysninger, men hvis du ikke oppgir dem, kan ikke selskapet utføre det som er nødvendig for å oppnå hovedformålet som er oppgitt over.
5. Mottakere
For å ivareta de ovennevnte formålene på korrekt måte, informerer BLUESUN deg om at det ikke vil være behov for å overføre dine data til andre grupper eller land som befinner seg utenfor EU.
6. Rettigheter
Som eier av dataene som behandles av BLUESUN, har du mulighet til å benytte deg av din rett til tilgang, retting, sletting, behandlingsrestriksjon, bestridelse, dataportabilitet og å ikke utsettes for individuelle beslutninger utelukkende basert på automatisert behandling.
Du kan benytte deg av disse rettighetene ved å kontakte følgende adresse:
• Adresse: Pol. Ind. El Rengle, C/Vilassar 5, 08302 Mataró, Barcelona
I tillegg må du være klar over at selv om du har gitt ditt samtykke til at opplysningene dine behandles, kan du trekke det tilbake når som helst ved å henvende deg til adressene over.
Du kan også levere klager til den spanske etaten for datavern, som er den kompetente etaten innen datavern i Spania.
